川崎哲のブログ

２００６年１０月に東京で実施した東アジア平和フォーラムの成功を受け、その第二回をこの秋に中国でやろうということで、その準備会議のために香港に隣接する経済特区・深セン市に来ています。中国は今年で改革開放３０周年ということですが、深セン市はまさに「改革開放」が生み出した発展を象徴する巨大経済都市で、高層ビルが建ち並んでいます。人口は１５００万人以上という、東京都よりも大きな「市」です。 香港から深センに向かうバスの中にも「天災無情、人間有愛」と書いたポスターが貼ってありましたが、あちこちで地震の救... ...続きを見る

トラックバック / コメント

明日２９日まで、青山のこどもの城で「南北コリアと日本のともだち展」が開催されています。南北コリア、在日コリアン、日本の子どもたちの「ともだち」をテーマにした絵が展示されているということで、私の６才の息子も「出展」しました。詳細は▼ http://homepage2.nifty.com/2002/friends/ ...続きを見る

トラックバック / コメント

おかげさまで９条世界会議は成功裏に終わりました。 幕張に２万人、全国で３万人以上が集まりました。 日本社会のもつ「９条の底力」が爆発的に発揮されたということ、 そして、グローバルな非軍事化運動の新たな扉を開いたということの ２つの歴史的な成果を上げたと思います。 詳しくは、９条世界会議のホームページをご覧ください。 http://whynot9.jp 予想外の人々の参加により、多くの方が会場に入れないなど多大なご迷惑をおかけしてしまいました。 これらの皆さまには、心よりお詫び申し... ...続きを見る

トラックバック / コメント

ＧＰＰＡＣウランバートル会議で採択された声明の日本語訳ができたので紹介します。声明は二本あり、一本目は六者協議の発展と東北アジア非核兵器地帯の設立をめざすもの。もう一本はＩＡＥＡエルバラダイ事務局長が発表した核兵器禁止条約への呼びかけを支持するものです。このエルバラダイ氏に関する声明は、ちょうどモンゴル会議と同じ時期に彼が「核の惨 事防止に関する国際会議」（ルクセンブルグ、５月２４日）で核兵器禁止条約への交渉を含む「新しい安全保障パラダイム」の必要性を訴える演説をしたというニュースが入ってきた... ...続きを見る

トラックバック 0 / コメント 1

　モンゴルで開催されたＧＰＰＡＣ東北アジア地域会議で採択された２つの声明を、取り急ぎ、英語のままですが下に紹介します。一つは６者協議の発展と東北アジア非核地帯（一国非核地帯を含む）に関するもの、もう一つは、最近のＩＡＥＡエルバラダイ事務局長の演説 http://www.iaea.org/NewsCenter/Statements/2007/ebsp2007n006.html を支持する（〜核兵器廃絶条約などをうたっている〜）ものです。 ...続きを見る

トラックバック 25 / コメント 0

ウランバートルでの「六者協議」と「非核地帯」に関する２日間の会議を終えました。会議は、モンゴル外務省内で開催され、約３０人が参加。モンゴルの外務副大臣にも会うことができました。非核地帯と東北アジア地域安全保障メカニズムについて突っ込んだ議論ができたと思います。２つの声明を採択しました。詳しくは後日ご報告します。本日は写真のみ。なお、ＧＰＰＡＣ東北アジアの来年の会議は、５月４〜６日の「９条世界会議」に合わせて開催するという方向で日程調整を開始することが決定されました。朝日新聞が取材に来ていましたか... ...続きを見る

トラックバック / コメント

　ＧＰＰＡＣ（武力紛争予防のためのグローバル・パートナーシップ）東北アジア会議のために、ウランバートルに来ています。昨晩到着し、明日から始まる会議の準備をしています。昨晩到着したときは１４度と暖かでしたが、今朝は寒く、手袋をしている人もいました。写真は、市内中心部に位置するウランバートルホテル。この近くの外務省の建物で明日・明後日と会議が行われます。 ...続きを見る

トラックバック / コメント

このところ極端に忙しくてまったく更新できませんでした。いろいろお知らせしたいことがありますが、まずは本の紹介から。このブログでもお伝えした昨年１０月の「東アジア平和フォーラム：私たちは東アジア人になれるか」の内容が書籍になりました。 別冊「世界」『北朝鮮核実験以後の東アジア』１，０００円　岩波書店 http://www.iwanami.co.jp/sekai/index.html 「平和セッション」で私が発言した内容の全文も掲載されています。北朝鮮核実験のちょうど前日に「北朝鮮に核実験をさ... ...続きを見る

トラックバック / コメント

韓国での平和活動のメイン・パートナーである参与連帯の事務所長が東京で講演会をします。以下、ご案内です。 ...続きを見る

トラックバック / コメント

青土社『現代思想』２月号（１月２７日発売）の「北朝鮮と向き合う」という特集に 「東北アジアの非核化と平和をめざして−構想と課題」という文章を寄せました。 http://www.seidosha.co.jp/ 米朝金融協議が開かれ、再開された６者協議の行方が注目される中で、日本がとるべき方向、また日本市民が自らのこととして考えるべき課題について、全般的にまとめたものです。どうぞお買い求めのうえお読みください。文章の骨子（小見出し）は以下の通りです。 ...続きを見る

トラックバック / コメント

　立命館大学のシンポジウム「朝鮮半島の平和と東北アジアの安全保障――多元的構想」では、朝鮮半島の核問題の平和的解決のために外交の現場で真剣に取り組んでこられた人たちの生の話を聞くことができ、大変刺激的でした。とくに、対北朝鮮強硬姿勢といわれる日米両政府の中でも、対話と交渉を通じた解決のために激しい戦いと努力があるということを感じ取ることができました。 http://www.ritsumei.ac.jp/acd/re/k-rsc/ricks/ricks_index.htm 　一番印象に残ったの... ...続きを見る

トラックバック / コメント

先にお知らせした立命館大学国際シンポジウム「朝鮮半島の平和と東北アジアの安全保障――多元的構想」で「核危機の解決と東北アジア平和のための日韓市民社会の課題」というテーマで発題しました。そのときの報告原稿を貼り付けます。実際には、この骨子に沿いつつ、事例などを交えて話しました。 シンポジウムでは、元外交官、学者、ＮＧＯ活動者など多様なセクターの方から刺激的な発言が多数ありました。六者協議が１０日以内に再開かという報道が流れています。今が大事なときです。市民が、この地域が向かうべき非核化と平和の道... ...続きを見る

トラックバック 1 / コメント 0

今週末から来週にかけて、京都の立命館大学と東京の早稲田大学でお話をする機会を得ました。前者は濃い感じ、後者は気軽な感じです。 【１】１２月８日（金）〜９日（土） 立命館大学コリア研究センター国際シンポジウム 「朝鮮半島の平和と東北アジアの安全保障--多元的構想」 【２】１２月１２日（火）１７〜１９時 早稲田大学平山郁夫記念ボランティアセンター 国際協力キャリアプランニングセミナー２００６ 〜世界を相手にこんな生き方いいじゃない？〜 第２回「世界とつながり平和を目指す仕事」 詳細... ...続きを見る

トラックバック 1 / コメント 0

　元国連イラク大量破壊兵器査察委員長で去る６月に「大量破壊兵器委員会（ＷＭＤＣ）」報告書を発表したハンス・ブリクス氏が、このたび来日しました。日本政府に、ＷＭＤＣ報告書を手渡し、勧告の実施を要請するためです。１６日午前、ブリクス氏は小池百合子首相補佐官（安全保障担当）を訪ねました。 　昨日（１７日）、外国特派員協会の記者会見および日本国際問題研究所主催の講演会があり、それらの一部に参加する機会を得ました。彼が強調していた点を紹介します。正確なテープ起こしではありませんが、概要をまとめました... ...続きを見る

トラックバック / コメント

１１月８日発売の岩波書店「世界」１２月号に、石坂浩一さん（立教大学）、金朋央さん（在日コリアン青年連合）および私の「共同提言」という形で、「対話と核軍縮以外に道はない」という文章を寄せました。やや長い文章ですが、北朝鮮問題の解決に向けた基本的な課題をまとめたつもりです。ぜひお読みいただき、ご意見・ご批判など頂戴できれば幸いです。 以下、岩波書店のウェブサイトより引用。 http://www.iwanami.co.jp/sekai/index.html ===================... ...続きを見る

トラックバック / コメント

１１月３日のソウルでのシンポジウムにおいて、私と並んで発題したキム・チャンス（金昌洙）「統一マジ」政策室長の話が印象的でしたので、その概要を、ご本人の承諾を得て以下に掲載します。彼は、「北朝鮮に対して、軍事的手段に頼らず、ほかの方法で体制を維持する方法があるということを分からせなければいけない」と述べ、そのために「国際社会がどのような支援をできるか」が重要だと指摘しました。彼は、１９９４年の枠組み合意を作った際、米国はそんなに長く北朝鮮の政権が続くはずがないと考えていたと思われるが、その予想は間... ...続きを見る

トラックバック 1 / コメント 0

　１１月３日は日本国平和憲法公布６０周年。これを記念し、ソウルで韓日共同行動があり、参加しました。午前中は、日本大使館前で「９条改憲に反対すること」および「北朝鮮の核危機の平和的解決を求めること」を掲げて韓日市民約５０名が記者会見を行いました。 　午後は、「北朝鮮核実験以降の東北アジア平和のための日韓市民社会の役割」と題する討論会が開かれて、約７０名が参加。私はパネリストの一人として"安倍政権誕生以降の日本と東北アジアの平和"という題を与えられて約４０分間の発題を行いました。 　このときの発... ...続きを見る

トラックバック / コメント

　１１月３日、ソウルで、北朝鮮の核実験問題と日本の平和憲法の問題をセットにした アクション＆シンポジウムがあり、参加します。 　日本では、平和憲法公布６０周年を記念して全国でさまざまな取り組みが が行われると思います。ご苦労様です。ソウルでは、主要な市民社 会団体が連合して「日本の平和憲法改悪反対と東北アジアの平和を求める」とい う趣旨の行動があります。「平和をつくる女性の会」や「平和ネットワーク」な どが中心となり、１１月３日に向けて実行委員会をつくり、準備が進められてき ました... ...続きを見る

トラックバック 2 / コメント 0

１０月２０日付の「ニューズウィーク」のエルバラダイ国際原子力機関（ＩＡＥＡ）事務局長のインタビューは、「アメリカの核はＯＫで北朝鮮やイランの核はダメである」という二重基準を痛快に批判しています。「究極的には、すべての国が防衛において核兵器に依存してはならない」とも指摘しており、「核の傘」に頼る日本もその立場の再考を促されていると言えます。 該当部分を、ＩＡＥＡウェブサイトより抜粋・概訳します。 http://www.iaea.org/NewsCenter/Transcripts/2006/n... ...続きを見る

トラックバック 1 / コメント 0

　新聞報道にもありましたが、国連総会第三委員会で１０月２０日、北朝鮮の人権状況についての討論がありました。 　Vivit Muntarbhorn国連特別報告者はまず、食糧と生存に対する権利について指摘しました。それによれば、９０年代半ばから自然災害や政府の政策の失敗により食糧不足が深刻化し、近年では国際的な人道援助に頼ってきたが、２００５年以降援助を制限するようになってきた。２００６年にミサイル実験や核実験を行ってからは、人道援助提供者が援助の継続を止めているため、同国の食糧事情にさらに悪影響... ...続きを見る

トラックバック 1 / コメント 0

　ワシントンのシンクタンク「軍備管理協会（ＡＣＡ）」のダリル・キムボール所長が、１０月１１日に行われた「韓米研究センター（ＩＣＡＳ）」のシンポジウムで、「対北朝鮮で次に何をすべきか」という勧告を発表しました。７項目の勧告の要旨を下に紹介します。 　キムボール所長は、今回の核実験は「防げたはずである」とし、「米国の不拡散政策の歴史的な失敗」ととらえるべきであると指摘します。そして、問題の解決のために、北朝鮮と直接対話することを勧告しています。ブッシュ大統領は、二国間直接交渉は敵の脅しに対して報酬... ...続きを見る

トラックバック 12 / コメント 1

先にお知らせしたＧＰＰＡＣ東北アジア声明の日本語版ができました。 署名者には、韓国では国際平和活動のリーダー的存在である平和を創る女性会のチョン・ギョンラン、北京からは中国平和軍縮人民協会事務局長のニウ・チアン、上海からは復旦大学アメリカ研究センターのシェン・ディンリ、台北からは国立台湾大学のフィリップ・ヤン、香港からは香港教職員組合のアウ・パックエン、ウランバートルからはモンゴルの元国連大使でモンゴル一国非核地帯の立役者であるエンサイハン・ジャルガルサイハン、ウラジオストックからは国立海洋大... ...続きを見る

トラックバック 2 / コメント 0

先ほど流した各国のメールアドレスについて、デンマークとロシアについて誤りがありました。訂正します。 Denmark: nycmis@um.dk Russia: rusun@un.int ...続きを見る

トラックバック 1 / コメント 0

ちなみに、６カ国協議参加国政府、および、国連安保理事国の、ニューヨーク国連代表部のメールアドレスを下に一覧にしました。いま、「平和的解決」をニューヨークの国連本部に届けることが重要です。ご活用ください。 なお、ご存じと思いますが、日本は今月の安保理議長です。日本政府への働きかけが、非常に重要です。 ...続きを見る

トラックバック 1 / コメント 0

　武力紛争予防のためのグローバル・パートナーシップ（ＧＰＰＡＣ）東北アジア・ネットワークは、北朝鮮の核実験に抗議し、対話による解決を求める緊急声明を１０月１３日に発表しました。声明はただちに、国連安保理事国、６カ国協議参加国に送付されました。 　この声明は、安保理で制裁問題が審議されているのに合わせて、決議採択前に平和を求める東北アジア市民の共通の声を届けるために作成されたものです。 　私は、ＧＰＰＡＣ東北アジアの地域事務局担当者として、これまでも何回もＧＰＰＡＣ東北アジア声明というものを作... ...続きを見る

トラックバック 1 / コメント 0

　昨年９月の国連サミットで国連加盟国元首たちが合意した「国連サミット成果文書」(A/RES/60/1)には、「制裁」に関する一章が設けられています。そこには、制裁は、達成すべき目的に対して効果的なものでなくてはならず、効果的に実施されているかをたえず監視せねばならず、制裁によって予想される経済上・人道上のマイナス効果とのバランスを考慮せねばならず、公正かつ説明責任を伴う手続きにのっとっていなければならない、と明記されています。以下に、その該当部分を抜粋・訳しました。 　これは、国連６０周年を記... ...続きを見る

トラックバック 1 / コメント 0

１０月１１日のアナン国連事務総長の記者会見から。 アナン事務総長は、北朝鮮の「行動を変えたいと思う」のであれば、制裁はその目的に対して「効果的」なものを注意深く選ばなければいけないし、また、北朝鮮の「行動を変えたいと思う」のであれば、米国と北朝鮮は対話をしなければならないと述べました。そして、六者協議を再開すべきであり、また、米朝直接対話も行うことも有益であると述べました。 ...続きを見る

トラックバック / コメント

声明の続きです。（１）アナン国連事務総長、（２）エルバラダイ国際原子力機関事務局長ともに、「交渉を通じた解決」と、包括的核実験禁止条約（ＣＴＢＴ）発効の必要性がいっそう高まったという点を指摘しています。ＣＴＢＴはちょうど１０年前に国連で成立しましたが、米ブッシュ政権の反対と、それを口実にした中国の未批准などで、未発効の状態が続いています。 （３）韓国環境運動連合は、北朝鮮を強く非難しながら、日本による制裁・圧力政策が事態を悪化させてきたことを鋭く指摘し、（４）世界平和アピール７人委員会は先月中... ...続きを見る

トラックバック / コメント

（１）国連のウェブサイトによると、北朝鮮のニューヨーク国連代表部の連絡先は以下の通りです。 http://www.un.org/Overview/missions.htm#people ...続きを見る

トラックバック 1 / コメント 1

核実験に対する国際ＮＧＯの反応を紹介します。 （１）韓国「平和ネットワーク」の声明（日本語訳、１０月９日） （２）韓国「参与連帯」の声明（英語訳、１０月９日） （３）ＧＰＰＡＣ（武力紛争予防のためのグローバル・パートナーシップ）がオランダで開催中の国際運営会議において採択した声明（日本語訳、１０月１０日） （４）フランス平和運動(Mouvement de la Paix)の声明（英語、１０月９日、実験前） （５）グリーンピース （６）原子力資料情報室 （７）平和市長会議 ...続きを見る

トラックバック / コメント

ピースボートは１０月９日、「北朝鮮の核実験に抗議し、即時対話を求めるピー スボート緊急声明」を下記の通り発表しました。声明は１０日午前までに英語と 韓国語に訳され、北朝鮮、日本、米国、中国、ロシア、韓国政府に送付されます。 この件についてのお問い合わせは ０３−３３６３−７５６１ ０９０−８３１０−５３７０ ...続きを見る

トラックバック 2 / コメント 2

本日まで二日間、「東アジア平和フォーラム２００６：私たちは東アジア人になれるか」（主催・後援：韓国平和フォーラム、岩波書店、庭野平和財団、東亜日報社ほか、協力：ピースボート）が東京・市ヶ谷の東京グリーンパレスで開催されていました。会議中に北朝鮮が核実験を実施したと発表したという報告が入りました。その直後、日韓の政治家４人（自民党：加藤紘一、民主党：仙谷由人、ウリ党：イ・ブヨン、ハンナラ党：ユン・ヨジュン）によるパネルディスカッションが開かれ、当然、北朝鮮の核実験問題が冒頭で深く論議されました。 ... ...続きを見る

トラックバック 2 / コメント 1

北朝鮮の「核実験」声明の全文を英・日で以下に貼り付けます。 英語は、朝鮮中央通信の英語ウェブサイトから勝手ながらコピーさせていただいたもの、日本語は、メールで入手したものです。 ...続きを見る

トラックバック 2 / コメント 0